Les tarifs de traduction sont indiqués pour 1 (une) page standard de texte source pour un rythme moyen de traduction de 6 pages standard par jour. Une page standard sous-entend le texte composé de 1800 caractères.
| Tarifs de traductions | ||
|---|---|---|
| Service | Prix, EUR | |
| prix pour une page | prix pour un mot | |
| Vérification - anglaise (UK) | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Vérification - anglaise (US) | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Traduction : anglaise → russe | 6 EUR | 0.03 EUR |
| Traduction : arabe → russe | 11 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : bulgare → russe | 6 EUR | 0.03 EUR |
| Traduction : hongrois → russe | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : danois → russe | 11 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : hébreu → russe | 17 EUR | 0.07 EUR |
| Traduction : espagnol → russe | 6 EUR | 0.03 EUR |
| Traduction : italien → russe | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : kazakh → russe | 6 EUR | 0.03 EUR |
| Traduction : chinois → russe | 11 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : letton → russe | 11 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : lituanien → russe | 11 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : allemand → anglaise | 17 EUR | 0.07 EUR |
| Traduction : allemand → russe | 6 EUR | 0.03 EUR |
| Traduction : néerlandais → russe | 11 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : polonais → russe | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : portugais → russe | 11 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : roumain → russe | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : russe → allemand | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Traduction : serbe → russe | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : turc → russe | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : farsi → russe | 11 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : finlandais → russe | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : français → russe | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : hindi → russe | 11 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : croate → russe | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : tchèque → russe | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : estonien → russe | 11 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : japonais → russe | 17 EUR | 0.07 EUR |
| Traduction : slovaque → russe | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : slovène → russe | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : suédois → russe | 11 EUR | 0.04 EUR |
| Le prix comprend toutes les taxes Tarifs de traductions |
||
Nous vous informons toujours sur le prix exact de la traduction ainsi que sur les délais de sa réalisation avant de procéder au travail lequel ne peut pas être commencé sans votre confirmation.
| Tarifs de traductions | ||
|---|---|---|
| Service | Prix, EUR | |
| prix pour une page | prix pour un mot | |
| Vérification - français | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : anglaise → français | 24 EUR | 0.09 EUR |
| Traduction : allemand → français | 17 EUR | 0.07 EUR |
| Traduction : russe → français | 11 EUR | 0.04 EUR |
| Traduction : français → anglaise | 17 EUR | 0.07 EUR |
| Traduction : français → russe | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Rédaction du texte : français | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Interprétariat anglaise ↔ russe ↔ français | 39 EUR | 0.15 EUR |
| Interprétariat français ↔ russe | 39 EUR | 0.15 EUR |
| Le prix comprend toutes les taxes Tarifs de traductions |
||
Traduction urgente
La traduction urgente est une traduction réalisable "d'aujourd'hui à aujourd'hui" ou si la vitesse de traduction dépasse six pages standard par jour (24h). Les traductions urgentes sont réalisées par les êtres humains dont les possibilités ne sont pas illimitées. La vitesse ordinaire de la plupart des traducteurs est au niveau de 6-7 pages par jour. Un très bon traducteur peut faire 10 pages par jour. Mais 15-20 pages pour une seule personne signifient un travail à l'usure. Lorsiqu'il faut réaliser une commande volumineuse à titre urgent, nous divisons le texte original en plusieurs moceaux pour les distribuer parmi les traducteurs préalablement sélectionnés. En règle générale, au sein du bureau de traduction "Flarus" il existe des groupes bien soudés spécialisés dans de différents domaines tels que la technique ou le droit mais en cas de besoin, nous pouvons créer un nouveau groupe adapté à une commande spécifique. En 24 heures, nous pouvons organiser le traitement de 12-16 pages par un seul traducteur et de 46-60 pages par un groupe de 4-6 traducteurs.Test de traduction gratuit
Le Bureau de traduction "Flarus" effectue gratuitement le test de traduction de tout type, y compris dans le cadre des appels d'offres organisés par les clients afin de sélectionner les bureaux de traduction pour une coopération à long terme.Contrat de traduction
Le Contrat de traduction déjà rempli sera fourni par notre manager. Préalablement, vous devez communiquer par courriel le nom et les coordonnées de votre compagnie ainsi que les coordonnées de la personne qui agit au nom de la compagnie.Rédaction du texte
Le coût des services de la rédaction est indiqué pour la page du texte standardisée. La rédaction stylistique du texte c'est le traitement du texte ayant pour but de modifier son style en créant "un équlibre de simplicité et de lisibilité". Ce type de rédaction s'effectue par un natif de langue qui est aussi traducteur.| Tarifs de traductions | ||
|---|---|---|
| Service | Prix, EUR | |
| prix pour une page | prix pour un mot | |
| 8 EUR | 0.03 EUR | |
| 8 EUR | 0.03 EUR | |
| 8 EUR | 0.03 EUR | |
| 3 EUR | 0.01 EUR | |
| Vérification azerbaïdjanais | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Vérification - anglaise (UK) | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Vérification - anglaise (US) | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Vérification - arabe | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification arménien | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Vérification - bulgare | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Vérification - hongrois | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - vietnamien | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - grec | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - danois | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - hébreu | 14 EUR | 0.05 EUR |
| Vérification - indonésien | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - espagnol | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Vérification - italien | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - kazakh | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Vérification - kirghize | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Vérification - chinois | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - coréen | 14 EUR | 0.05 EUR |
| Vérification - letton | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - lituanien | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - moldave | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - allemand | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Vérification - néerlandais | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - norvégien | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - persan | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - polonais | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - portugais | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - roumain | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Rédaction du texte - russe | 5 EUR | 0.02 EUR |
| Vérification - serbe | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - slovaque | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - slovène | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - turc | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - turkmène | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Vérification - ouzbek | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Vérification - farsi | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - finlandais | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - français | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - hindi | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - croate | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - monténégrin | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - tchèque | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - suédois | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - estonien | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Vérification - japonais | 14 EUR | 0.05 EUR |
| Vérification | 0 EUR | 0.00 EUR |
| Le prix comprend toutes les taxes Tarifs de traductions |
||
Pourquoi nos prix de traduction sont les plus bas? Nous ne cherchons pas à avoir le gain maximum sur une traduction particulière. Notre marge est tout à fait modeste. Mais nous travaillons vite et bien. Tous les procédés, sauf la traduction elle-même, sont automatisés. Notre astuce, c'est le nombre de commandes que nous réalisons. Le haut niveau d'automatisation du travail des managers et des rédacteurs permet de perdre 15 minutes au maximum entre le moment du réception de votre commande et le moment où le traducteur se met à la réaliser.
